《庄子浅注》曹础基著 《天地第十二》(2)

《天地第十二》(2)

 

        黄帝游乎赤水之北,登乎昆仑之丘而南望②。还归,遗其玄珠。使知索之而不得④,使离朱索之而不得⑤,使喫诟索之而不得也⑥。乃使象罔⑦,象罔得之。黄帝曰:“异哉,象罔乃可以得之乎?”
 
①赤水,河名,在昆仑山南面。
②南望,南面,面向南。古代帝王座位向南,所以常用南面代指当帝王。
③玄珠,玄妙的珍珠,比喻天道。遗其玄珠,比喻失去了天道。得天道的人应该是 “不以王天下为己处显” 的,而黄帝却 “登乎昆仑之丘而南望”,以显示自己当帝王。所以说他失道。
④知,通智,假设名字,是智慧的象征。知找不到玄珠,比喻不能凭智慧去寻求天道。
⑤离朱,详见《骈拇》篇注。这里用来比喻聪明。
⑥喫诟 (chī gòu 吃垢),假设名字。有巧辩的意思。
⑦象罔,假设名字。有无心的意思。
 
       说明求道不能靠智慧聪明,而要无所用心。
       尧之师曰许由①,许由之师曰齧缺,齧缺之师曰王倪,王倪之师曰被衣。尧问于许由曰:“齧缺可以配天乎②?吾藉王倪以要之③。” 许由曰:“殆哉④,圾乎天下!齧缺之为人也,聪明睿知⑤,给数以敏⑥,其性过人,而又乃以人受天⑦。彼审乎禁过⑧,而不知过之所由生⑨。与之配天乎?彼且乘人而无天⑩。方且本身而异形⑪,方且尊知而火驰⑫,方且为绪使⑬,方且为物絯⑭,方且四顾而物应⑮,方且应众宜⑯,方且与物化而未始有恒⑰。夫何足以配天乎!虽然,有族有祖⑱,可以为众父而不可以为众父父。治,乱之率也⑲,北面之祸也⑳,南面之贼也。”
 
①许由,见《逍遥游》注。齧缺、王倪,见《齐物论》注。被衣,即蒲衣子,见《应帝王》注。
②配天,称得上得天道。“天” 即 “无为为之之谓天” 之 “天”,亦兼指天子之位。
③藉,借,借助。要,通邀。尧想把帝位让给齧缺,故通过王倪去邀请他。
④殆,危。圾,通岌,危险的样子。
⑤睿知 (ruì zhì 锐智),英明而有远见。
⑥给 (jǐ 几),敏捷。数 (shuò 朔),快。敏,灵敏。句谓迅速敏捷。
⑦乃,且。受,通授,加。以人受天,用人的才智强加作用于自然。
⑧审,明察。禁过,制止过错。句谓他对于制止别人犯错误是十分明察的。
⑨所由生,产生的原因。
⑩且,将。乘人,恃着人的才智。无天,无视天道。
⑪方且,正将。本身,本于自身,即以自身为根本,为出发点。异形,形迹不同于别人。说明他不能与众人混同一体,而是突出自己。
⑫火驰,如火一样迅速蔓延。形容智慧的旺盛、敏捷。
⑬绪,丝端。比喻细小。使,役使。绪使,被小小的事情所牵制。意即忙于事务。
⑭絯 (gāi 该),束缚。为物絯,被外物所拖累。
⑮四顾,四方顾盼。形容应接不暇的样子。物应,与万物相应接。
⑯应众宜,投合众人的需要。
⑰与物化,随万物变化。未始,未曾。恒,常。如《天道》篇 “以无为为常” 之 “常”。句谓虽然能随物变化,但心中未曾树立个无为的天道。
⑱族,众属。祖,祖宗。有族有祖,既有众属又有祖宗。下有众属,故 “可以为众父”;上有祖宗,故 “不可以为众父父”。祖、众父父,都是指天。《天下》篇说圣人 “以天为宗”,而齧缺达不到这个水平,故此上文又说他 “何足以配天乎!”
⑲率,由,因。句谓治是产生乱的原因。
⑳北面二句:北面,指臣。南面,指君。贼,害。这两句说明象齧缺那样的人,做臣必害君,做君必害臣。
 
       说明圣智明察、做事敏捷的人,是不配当天子的。
 
       
       尧观乎华①,华封人曰②:“嘻,圣人!请祝圣人③,使圣人寿④。” 尧曰:“辞⑤。”“使圣人富。” 尧曰:“辞。”“使圣人多男子。” 尧曰:“辞。” 封人曰:“寿,富,多男子,人之所欲也。女独不欲,何邪?” 尧曰:“多男子则多惧,富则多事,寿则多辱。是三者,非所以养德也⑥,故辞。” 封人曰:“始也我以女为圣人邪⑦,今然君子也。天生万民,必授之职⑧。多男子而授之职,则何惧之有?富而使人分之⑨,则何事之有?夫圣人,鹑居而鷇食⑩,鸟行而无彰。天下有道,则与物皆昌;天下无道,则修德就闲⑪。千岁厌世⑫,去而上仙⑬,乘彼白云⑭,至于帝乡⑮。三患莫至⑯,身常无殃,则何辱之有⑰?” 封人去之,尧随之曰:“请问⑱。” 封人曰:“退已⑲!”
 
①观,视察。华 (huà 话),华州。
②华封人,在华州守封疆的人。
③祝,祝祷。
④使,祈使。
⑤辞,不接受。
⑥养德,道德的自我修养。句意谓寿、富、多男子三者对培养无为的道德是没有什么好处的。
⑦始也二句:开始以为你是圣人呢,现在看来,只不过是君子罢了。女,汝。然,乃,却是。
⑧职,职务。
⑨富而二句:富则怕有损失,故处处设防,百般张罗,所以多事。如果对财物并不着意,任人分用,那还有什么事呢!
⑩鹑居二句:鹑 (chún 纯),鹌鹑。鷇 (kòu 扣),初生小鸟。彰,迹。二句说明:圣人食衣住行,都如鸟兽一般,无所用心,顺其天性,自然而动。
⑪就闲,闲居。表示与世无争。
⑫厌,尽。厌世,一生已尽。
⑬去,离去人世。上仙,升仙。
⑭乘,驾。句谓腾驾着白云。
⑮帝乡,天帝所居的地方。这实际上是一种虚幻的境界。
⑯三患,即上文说的多惧、多事、多辱。
⑰则何句:从上 “夫圣人” 至这句,都是说明:只要随世任物,虽然长寿,也不存在什么受辱的问题。
⑱请问:尧对封人的话有所领悟,因此表示想进一步请教。
⑲退已,回去吧。封人已把道理说清楚,要尧用心体会,故不想再向尧解说。
 
       说明追求福、禄、寿,固然有害于道德修养,但把福、禄、寿看作负担,而不是既来之则安之,也不利于道德的修养。
 
 
       尧治天下,伯成子高立为诸侯①。尧授舜②,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕③。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风④,立而问焉,曰:“昔尧治天下,吾子立为诸侯⑤。尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕。敢问其故何也?” 子高曰:“昔尧治天下,不赏而民劝⑥,不罚而民畏⑦。今子赏罚而民且不仁⑧,德自此衰,刑自此立⑨,后世之乱自此始矣!夫子阖行邪⑩?无落吾事⑪!” 俋俋乎耕而不顾⑫。
 
①伯成子高,人名,不详。
②授,指传授天子之位。
③辞为诸侯,辞退诸侯之位。
④趋,快步上前。就,近。下风,是 “面前” 的卑称,犹说 “足下”。意思是俯身低下,触感足下之风。
⑤吾子,我的先生,您。
⑥赏,奖赏。劝,积极。
⑦畏,畏忌,指不敢做坏事。
⑧不仁,不善良。
⑨立,建立,产生。
⑩阖,通盍,何不。
⑪无,通毋,不要。落,废。句谓别妨碍我的工作。
⑫俋俋,专心的样子。不顾,指不理睬禹。
 
       作者认为:从夏禹开始,就道德衰败而天下乱了。这是由于禹实行赏罚,扰乱了民心,而未能无为而治的恶果。
       夏禹时代,是中国原始社会向奴隶社会转化的时代。庄子的时代也是社会的大变革时代。作者由于本阶级的没落,致使他对社会变革的不满。写伯成子高批评禹的统治,其实是借古以讽今。
2026年08月20日 18:11